Branża budowlana

Wejście Polski do Unii Europejskiej stworzyło nowe możliwości dla wielu zagranicznych inwestorów z branży budowlanej. Kolejne, nowo powstające inwestycje, często finansowane z kapitału zagranicznego, wymagają przygotowania różnorodnych dokumentów. Wiele z nich, zanim zostaną uznane przez urzędy lub inne firmy, musi być wcześniej dokładnie przetłumaczonych.

Współpraca biura tłumaczeń KOMPUTEKST z firmami deweloperskimi zaowocowała wieloma doświadczeniami przy wykonywaniu tłumaczeń w ramach realizacji różnych projektów budowlanych, m.in.:

• dużych centrów handlowych
• parków logistycznych
• hoteli
• biurowców i apartamentowców
• znacznej części dokumentacji wykonawczej w ramach budowy Stadionu Narodowego

Dzięki takim doświadczeniom mieliśmy okazję nawiązać stałą, do dziś z sukcesem kontynuowaną współpracę z dużymi firmami z branży:

Cechą charakterystyczną zleceń, jakie wykonujemy w tej branży, jest duża ilość tłumaczeń ekspresowych. To właśnie dla firm deweloperskich i budowlanych niejednokrotnie z dnia na dzień realizowaliśmy projekty polegające na tłumaczeniu dużej ilości materiału o charakterze interdyscyplinarnym.

Zapraszamy do zapoznania się informacjami dotyczącymi właśnie takich zleceń, gdyż w ten sposób współpracujemy z wieloma firmami. Więcej...