Adres firmy: Międzyborska 82, Warszawa (Praga Południe)

Telefon: (22) 825 40 05

E-mail: komputekst@komputekst.pl

warszawa tłumaczenie symultaniczne warszawa tłumaczenia konsekutywne

Zespół kompetentnych tłumaczy

Nasi tłumacze to zespół doświadczonych profesjonalistów. Należą do nich absolwenci lingwistyki stosowanej, native speakerzy oraz specjaliści z poszczególnych dziedzin. Dzięki wieloletniej współpracy znamy ich zainteresowania, zakres wiedzy branżowej i kwalifikacje. Pozwala nam to na precyzyjny dobór właściwej osoby do odpowiedniego przekładu. Dla przykładu, tłumaczenia umów i opinii prawnych powierzamy prawnikom. Informatycy tłumaczą teksty dotyczące sprzętu, oprogramowania i systemów komputerowych. Lekarze dokonują przekładów tekstów medycznych, ekonomiści i finansiści opracowują teksty ekonomiczne i finansowe... 

Doskonała znajomość naszych pracowników jest podstawą naszej działalności i największym kapitałem w dorobku naszej firmy. Możemy śmiało zaoferować Państwu najlepsze tłumaczenie każdego dokumentu, ponieważ wiemy, kto najlepiej je wykona.

Specjalizacje

Atutem wąskiej specjalizacji tłumaczy jest doskonałe rozeznanie w problematyce tekstów oraz znajomość specjalistycznej terminologii, tudzież mechanizmów w nich opisywanych. Tekst będący dla laika w danej dziedzinie wysoce specjalistycznym, dla fachowca z tej branży okazuje się zazwyczaj tekstem "łatwym i przyjemnym". Dodatkowo, dzięki wykorzystaniu nowoczesnych narzędzi wspierających proces tłumaczenia (CAT- Computer Assisted Translation) wysoce specjalistyczne, trudne tłumaczenia mogą być wykonywane w równie szybkim czasie, co teksty standardowe. 

Polityka naszej firmy polegająca na powierzaniu wysoce specjalistycznych tekstów kompetentnym tłumaczom owocuje wysoką jakością przekładów. Czas realizacji takiego zlecenia ograniczony zostaje do niezbędnego minimum, a nasi Klienci nie są narażeni na powszechnie stosowane dopłaty za "zlecenia wymagające zaangażowania specjalnych środków".

Witamy

KOMPUTEKST to biuro tłumaczeń działające na rynku od 1990 roku!

Świadczymy kompleksowe usługi językowe dla wielu największych Polskich firm, przedsiębiorstw, oraz korporacji międzynarodowych.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą i profilem naszej firmy.

Nasze referencje 

tłumaczenia konsekutywne warszawa